2月8日，谷爱凌夺得北京冬奥会自由式滑雪女子大跳台金牌。当她的身影和工业风融为一体时，世界为之惊叹。废弃工厂是如何变身大跳台的？

2月8日上午，在北京冬奥会自由式滑雪女子大跳台决赛中，年仅19岁的中国小将谷爱凌经过三轮的比拼，最终以188.25分获得这个项目的金牌，这也是冬奥会历史上首枚自由式滑雪大跳台金牌。 10点12分，谷爱凌出场，第一轮就把火力开到最大，直接拿到93.75分。第二轮，谷爱凌平稳落地，88.50分，暂列第三位。最后一跳，谷爱凌顶住压力，做出了超高难动作，挑战自己的极限，94.50分。

（图片来源：新华社）

首钢滑雪大跳台场地，曾是钢花四溅、钢水奔流的炼钢厂，如今却变成了造冰制冷、时尚惊艳的冬季运动中心。一度沉寂的“十里钢城”变身充满活力的运动“首钢园”。通过长图，让我们看“冰与火之歌”是如何在这里唱响的。

首钢滑雪大跳台：工业遗产握手现代文明

坐落于首钢老工业园区北区的首钢滑雪大跳台，是北京赛区唯一的雪上比赛场。登上大跳台，群明湖、三高炉、四高炉、料仓、制氧厂房，首钢老工业园区的大片区域尽收眼底。这里曾经是机器轰鸣的首钢厂区，如今将要变为冬奥健儿追求“更快、更高、更强”的竞技之地。这也是冬奥历史上第一次实现竞赛场馆与工业遗产再利用、城市更新的完美结合。

坐落于首钢老工业园区北区的首钢滑雪大跳台（图片来源：新华社）

作为北京2022年冬奥会单板滑雪和自由式滑雪的比赛场馆，这里将产生四枚金牌。考虑到风向因素，大跳台呈西北-东南方向布局，主体结构长度160米，最大宽度30米，高度60.05米，四座70米高的冷却塔作为跳台的附属背景，以石景山、永定河为环境背景。大跳台周边设置滨水观众席，紧邻的群明湖在冬季可提供约20公顷的天然冰面。

首钢滑雪大跳台与周围环境（图片来源：新华社）

从远处望去，大跳台宛如敦煌壁画当中的飞天飘带，因此得名“飞天”。又因为形似童话故事当中公主的舞鞋，而得名“水晶鞋”。走近观看，大跳台与邻近的首钢冷却塔自然衔接，天际线完美过渡，斜行电梯的轮廓线又与冷却塔的弧线大致呈小角度对称分布，毫无违和感。

据了解，为了让大跳台看起来“更美更有意义”，大跳台本体的方向角度设置除了符合项目本身的功能需求外，设计团队在设计之初，还特别邀请了曾在这里工作多年的老首钢职工，观摩设计草图，从而遴选出最佳的审美角度。

“节俭办赛”“绿色办奥”是北京冬奥会贯彻执行的理念之一。以往单板滑雪跳台场地设置，大多数都是用脚手架临时搭建的，比赛以后就被拆除了，自由式滑雪空中技巧的赛道往往依山而建，利用山地地形形成赛道所需坡度差。

但事实上，两个体育竞赛场地的需求有很多相同之处，尤其在助滑和落地两个环节，几乎没有差别。如果能将坡面曲线合理变动，用同一条赛道进行不同比赛项目就会成为可能，既实现了资源节约，又提升了观赛质量，可谓一举多得。

设计团队根据这样的需求，进行了深入研究，他们用1000多个模块，以类似“搭积木”的形式，让赛道曲面发生了改变。这种赛道可变剖面就在首钢大跳台的斜台区，从而实现单板滑雪大跳台与自由式滑雪空中技巧赛道的快速切换。

按照目前的转换需求，完成搭建的全部造价约200万元。每次需要更换的节点和模块数量约为成本的5%，不大于20万元，远低于新建赛道超千万元的投资。

2021年12月15日，北京，准备中的首钢滑雪大跳台中心（图片来源：视觉中国）

在材质和施工方案上，滑雪大跳台也别出心裁：材料的应用上需要考虑轻透，尽量化解巨大体量的跳台给人带来的压迫感，同时能够满足竞赛对于防风的要求。材料的选择也必须考虑施工工艺和时间成本，最终采用安装方便又能实现高完成度的穿孔铝板，穿孔率经过风洞实验也能够满足防风要求。

值得一提的是，首钢滑雪大跳台还是世界上第一座永久性保留和使用的滑雪大跳台。

据了解，在冬奥赛事过后，大跳台场地还可以承办国内外大跳台项目比赛，成为专业运动员和运动队训练场地、青少年后备人才选拔基地、赛事管理人员训练基地等。赛道在建设时预留了出水口，改造后还可用于滑水、滑草。大跳台下方的体育广场和观众区，特别设置了氛围照明系统，未来将给观众带来与传统赛事完全不同的观赛体验，同时可以举办演唱会等大型活动。

科学性审核：胡斌（北京体育大学冬奥培训学院教授）